- 次のドキュメントから表示されます テンプレート:Infobox Film/doc:
これは映画作品の記事において作品情報を記載するためのテンプレートです。
使い方[]
以下の雛形を記事の冒頭にコピー&ペーストして、=
の後に内容を記入してください。英語版記事を翻訳するときに転記した場合は英語版からの転記を参照してください。
{{Infobox Film |作品名= |原題= |画像= |画像サイズ= |画像解説= |監督= |脚本= |原案= |原作= |製作= |製作総指揮= |ナレーター= |出演者= |音楽= |主題歌= |撮影= |編集= |製作会社= |配給= |公開= |上映時間= |製作国= |言語= |製作費= |興行収入= |前作= |次作= |allcinema_id= |kinejun_id= |amg_id= |imdb_id= }}
引数[]
- 作品名(英語版には無し)
- 作品名を記入します。この変数を省略すると、このテンプレートを貼り付けた記事名が表示されますが、曖昧さ回避用の括弧が付いている記事名の場合は必ず指定してください。
- 原題 / name
- 外画の場合、原題を記入します。英語にない文字を含む場合はTemplate:Langで囲んで記入します。
- 邦画の場合、輸出用につけられた英題を記載したい場合にも本欄を利用できます。
- 画像 / image、画像サイズ / image size、画像解説 / caption、alt
- 作品の画像がある場合は画像ページのページ名、画像サイズは横幅、画像解説はツールチップに表示したい文字列、altは画像を指定した状態で画像非表示の時に表示する文字列を記入します。
- ウィキペディア日本語版ではフェアユースの抗弁に基づいて画像を使用することはできません。パブリックドメインになっている作品のスクリーンショット画像や、パブリックドメインになっているポスター画像等の静止画像のみ使用できます(つまり多くの場合、著作権問題により画像は掲載できません)。
- 監督 / director
- 監督の名前を記入します。
- 脚本 / writer
- 脚本家の名前を記入します。
- 原案 / story
- 「原案」「ストーリー」としてクレジットされた人名を記入します。
- 原作 / based on
- 原作の作品名(映画と同名の場合は省略)と著者を記入します。
- 製作 / producer
- 「製作」「プロデューサー」としてクレジットされた人名を記入します。
- 製作総指揮(英語版には無し)
- 「製作総指揮」「エグゼクティブ・プロデューサー」としてクレジットされた人名を記入します。
- ナレーター / narrator
- ナレーター(語り手)の名前を記入します。
- 出演者 / starring
- 主要なキャスト数名を記入します。
- 音楽 / music
- 「音楽」あるいは「作曲」としてクレジットされた人名を記入します。
- 主題歌(英語版には無し)
- 主題歌の題名とアーティスト名を記入します。
- 撮影 / cinematography、編集 / editing
- それぞれの役職名でクレジットされた人名を記入します。
- 製作会社 / studio
- 映画を製作した会社を記入します。
- 配給 / distributor
- 配給した映画会社を記入します。
- 公開 / released
- 公開された国を旗アイコンで示し、その後に公開年月日を記入する形式が推奨されています。
- 上映時間 / runtime
- 上映時間を「xx分」のように記入します。
- 製作国 / country
- 製作国を記入します。Template国名3レターコードの使用を推奨します。国際共同製作の場合はすべての国名を併記してください。
- 言語 / language
- 作品で用いられている言語を記入します。
- 製作費 / budget、興行収入 / gross
- 発表されているデータがある場合に記入してください。
- 前作 / preceded by、次作 / followed by
- シリーズものの作品の場合、前作・次作にあたる作品名を記入します。リメイク作品には使用しないでください。
- allcinema_id
- allcinema.net (allcinema) URLの
num_c=
以降のIDを記入します。 - kinejun_id
- キネマ旬報映画データベース URLの
cinema/id/
以降のIDを記入します。 - amg_id
- AllRovi URLの
v
以降のIDを記入します。 - imdb_id
- IMDb URLの
title/tt
以降のIDを記入します。
補足[]
- 必ずしもすべて記入する必要はありません(ただし題名だけは必須です)。詳細が分からない項目や情報がない項目(例:興行収入など)は、無記入のままとするか、行ごと削って下さい。そのように処理された行は、表に現れません。
- 例:配給が分からない場合、
|配給=
の行には何も記入しないか、その行を削ります。 - 後で判明した場合のためにも、無記入のままにした方が良いでしょう。
- 例:配給が分からない場合、
- 注意:ウィキペディア英語版に使われているポスターなどの画像の多くは、アメリカ合衆国連邦著作権法と日本国著作権法の違いにより、ウィキペディア日本語版では使用できません。米国の著作権法では、著作権の保護期間中の著作物でもフェアユースの法理に基づいて使用できますが、日本の著作権法ではフェアユースの概念は適用されないためです。
- 人数が多い場合は
<br />
で改行してください(本文中での強制改行は推奨されていませんが、表内・テンプレート内に限っては<br />
で強制改行できます)。 - 出演者はできるだけ主要キャストに絞り込むとシンプルで良いでしょう(3〜6名程度。その他のキャストについての詳細は本文で解説してください)。
- 本文の「スタッフ」「キャスト」などと重複する場合でも、本文を削る必要はありません。補足がある時は、本文の方に補足を追加することができるからです。
- リメイク作品については、周辺事情が長くなる場合があると思われますので、本文で解説してください。
- 一般的なご注意:投稿前に、表が崩れていないか、必要事項が抜けていないか、プレビュー機能でよく確認しましょう。
英語版からの転記[]
- 英語版テンプレートの引数が併記されているので、引数を日本語化しなくても表示出来ます。併記されているパラメータは引数欄で日本語名と英語名が併記されている引数です。
- 引数欄にて「(英語版には無し)」と書かれている引数や外部リンク関連の引数は必要に応じて追加して下さい。
- 英語版における作品名に当たる
name
は原題の欄に表示されるので、もし指定が無い場合、もしくは{{PAGENAME}}
と書かれている場合は適切な原題を指定してください。 - 英語名の引数に置き換えた雛形は以下のようになります。
{{Infobox Film |作品名= |name= |image= |image size= |alt= |caption= |director= |writer= |story= |based on= |producer= |製作総指揮= |narrator= |starring= |music= |cinematography= |editing= |studio= |distributor= |released= |runtime= |country= |language= |budget= |gross= |preceded by= |followed by= |allcinema_id= |kinejun_id= |amg_id= |imdb_id= }}
表示例[]
これはあくまで例です。
アポロ13 | |
---|---|
Apollo 13 | |
監督 | ロン・ハワード |
脚本 |
ウィリアム・ブロイルス・ジュニア アル・レイナート |
原作 |
ジム・ラヴェル ジェフリー・クルーガー |
製作 | ブライアン・グレイザー |
製作総指揮 | トッド・ハロウェル |
出演者 |
トム・ハンクス ケヴィン・ベーコン ビル・パクストン ゲイリー・シニーズ エド・ハリス キャスリーン・クインラン |
音楽 | ジェームズ・ホーナー |
撮影 | ディーン・カンディ |
編集 |
マイク・ヒル ダン・ハンリー |
製作会社 | イマジン・エンターテインメント |
配給 | ユニバーサル・ピクチャーズ |
公開 | アメリカ合衆国の旗 1995年6月30日 |
上映時間 | 140分 |
製作国 | アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 |
言語 | 英語 |
allcinema | |
キネマ旬報 | |
AllRovi | |
IMDb | |
{{Infobox Film
|作品名=アポロ13
|原題=Apollo 13
|画像=
|画像サイズ=
|画像解説=
|監督=[[ロン・ハワード]]
|脚本=[[ウィリアム・ブロイルス・ジュニア]]<br />[[アル・レイナート]]
|原案=
|原作=[[ジム・ラヴェル]]<br />[[ジェフリー・クルーガー]]
|製作=[[ブライアン・グレイザー]]
|製作総指揮=[[トッド・ハロウェル]]
|ナレーター=
|出演者=[[トム・ハンクス]]<br />[[ケヴィン・ベーコン]]<br />[[ビル・パクストン]]<br />[[ゲイリー・シニーズ]]<br />[[エド・ハリス]]<br />[[キャスリーン・クインラン]]
|音楽=[[ジェームズ・ホーナー]]
|主題歌=
|撮影=[[ディーン・カンディ]]
|編集=[[マイク・ヒル]]<br />[[ダン・ハンリー]]
|製作会社=[[イマジン・エンターテインメント]]
|配給=[[ユニバーサル・ピクチャーズ]]
|公開={{flagicon|USA}} 1995年6月30日
|上映時間=140分
|製作国={{USA}}
|言語=[[英語]]
|製作費=
|興行収入=
|前作=
|次作=
|allcinema_id=1146
|kinejun_id=10987
|amg_id=134963
|imdb_id=0112384
}}
関連項目[]
テンプレート:ウィキプロジェクトリンク
- Template:Infobox 中華圏の映画